曾經在日本戲院登場過的三部中島美雪演唱會影片，即將在日本戲院重新上映啦！這三部影片分別是2007年的「歌旅」演唱會、2012～13年的「緣會」演唱會，和2015～16年的「一會」演唱會。劇場版將會以5.1聲道的格式在大銀幕呈現。除此之外，這三部影片也會在大阪和廣島做特別放映。
其中，大阪的特映頗具意義，因為選擇的場地是「大阪節慶音樂館」（フェスティバルホール），就是中島美雪今年的巡迴演唱會，在大阪的預定場館。結果演唱會因為疫情戛然而止，讓搶到票的觀眾只能望門興歎。如今觀眾可以坐在偌大的場館，欣賞中島過往的演出，算是稍解心中的遺憾。
Three concert films from Miyuki Nakajima will be screened again in theaters of Japan. These three films are Nakajima's tour concerts in 2007, 2012~13, and 2015~16. The theater version will be presented in 5.1-channel format on the big screen. In addition, there will be special screenings of all three films in Osaka and Hiroshima.
The special screening in Osaka is quite meaningful because the venue chosen is the "Osaka Festival Hall" (フェスティバルホール), which was one of the venues planned for Nakajima's concert tour this year. However, the tour was cancelled due to the pandemic of COVID-19, leaving those who got tickets at the door of the venue. Now, the audience can sit in the huge venue and enjoy Nakajima's past live performances, which will be a little bit of a relief.
中島美雪演唱會劇場版官方網站 / Official website for the screening :
沒有留言:
張貼留言