中島美雪:「我的作品就如同自己的親生子女一樣。至於得到各位歌手的改編,正如自己的子女要結婚一樣,有些少擔心,但又帶著很大的喜悅。」
■ 收錄作品
■ 相關資訊
「ルージュ」越南語版(大概是!?)http://www.youtube.com/watch?v=SA65ke3DJxI「ルージュ」泰國舞曲版http://www.youtube.com/watch?v=c7r670F8b00
這樣就有八種語言了...(日,中,台,粵,越,泰,英,法)我猜可能有韓文,只是還沒發現...我第一次聽到泰國舞曲版時 笑到不行...
那個泰國歌手唱的是英文版,kdio有聽過泰文版嗎?有法文版的嗎?還是把越南歌手唱的越文版誤會了(越南文是用拉丁字表記)。英文舞曲版的原唱好像是一位歐陸舞曲歌手,叫做Jessica Jay。http://www.youtube.com/watch?v=VVbYYvjPC_U
我是對"中島的音樂"而言
另一首英語版,由越南女歌手Lynda Trang Dai演唱的Keep On Loving Youhttp://tinyurl.com/2rbcxp
「ルージュ」越南語版(大概是!?)
回覆刪除http://www.youtube.com/watch?v=SA65ke3DJxI
「ルージュ」泰國舞曲版
http://www.youtube.com/watch?v=c7r670F8b00
這樣就有八種語言了...
回覆刪除(日,中,台,粵,越,泰,英,法)
我猜可能有韓文,只是還沒發現...
我第一次聽到泰國舞曲版時 笑到不行...
那個泰國歌手唱的是英文版,kdio有聽過泰文版嗎?有法文版的嗎?還是把越南歌手唱的越文版誤會了(越南文是用拉丁字表記)。
回覆刪除英文舞曲版的原唱好像是一位歐陸舞曲歌手,叫做Jessica Jay。
http://www.youtube.com/watch?v=VVbYYvjPC_U
我是對"中島的音樂"而言
回覆刪除另一首英語版,由越南女歌手Lynda Trang Dai演唱的Keep On Loving You
回覆刪除http://tinyurl.com/2rbcxp