[快訊] 中島美雪致敬演唱會「歌緣」明年二月再辦

根據日本的消息指出，向中島美雪致敬的演唱會「中島みゆき RESPECT LIVE 歌縁」預定明年（2023年）2月再度開辦，屆時將在日本的大阪和東京兩地開演。

該場演唱會並不是中島美雪本人的演出，而是由一班歌手在舞台上演唱中島美雪的歌曲。該演唱會首次舉行是在2015年，因為在電視上播放後引起熱烈迴響，遂形成常態性的演出。此次演唱會將是第五次的舉辦，其中還有詩歌朗誦，是日本詩人最果TAHI（最果タヒ）受到中島美雪歌詞啟發之下所寫的詩作。

目前演唱會正在進行預先售票，不過賣票使用的平台是チケットぴあ（PIA），基本上會擋日本境外的使用者。如果台灣的歌迷想在上面買票的話會有難度。

According to Japanese news, "Miyuki Nakajima Respect LIVE 2003 UTA ENISHI" (中島みゆき RESPECT LIVE 歌縁), a Miyuki Nakajima's tribute concert, will be held in Osaka and Tokyo of Japan on February next year.

Nakajima will not appear in the concert. Instead, a group of singers will sing her songs on the stage. The concert was held for the 1st time in 2015. The broadcast of the concert on TV received a good response, so it became a regular event in Japan. It will be the 5th time to hold the concert and a poetry reading will be also included. The poetry is inspired by Nakajima's lyrics and written by the Japanese poet Tahi Saihate (最果タヒ) .

Currently there is a ticket presale for the concert on PIA (チケットぴあ), a Japanese ticket vending website. However, the website basically blocks non-Japanese users. It's difficult to purchase the ticket for foreigners.

消息來源 / Sources：

1. 中島みゆきの名曲だけで構成される、あのコンサートが再び！
2. 中島みゆき RESPECT LIVE 2023 歌縁