[快訊] 因應新冠肺炎疫情，航空公司取消五月日本、台灣來回大部分航班（包括我去日本看演唱會的航班也是......）

哭哭，我五月去大阪的航班被取消了。

多家航空公司日前宣佈，因為新冠肺炎疫情的影響，取消五月底以前往來日本和台灣的大部分航班，其中包括我預定搭機前往大阪的航班。中島美雪預定五月底在大阪舉行三場演唱會，而我先前恰好抽到其中一場的門票。

為防堵新冠肺炎疫情，台灣觀光局已宣佈禁止旅遊業出團至五月31日。而日本政府也自四月七日起宣佈進入緊急狀態，時間長達一個月。受到疫情波及，中島美雪歌唱生涯的最後一場巡迴演唱會已有多場宣佈延期再辦。

Due to COVID-19 pandemic, a number of airlines announced that they are cancelling most of their flights between Japan and Taiwan before the end of May, including my flight to Osaka. Miyuki Nakajima is going to have three concerts in Osaka at the end of May, and I am very lucky to get a ticket for one of them earlier.

In order to prevent the outbreak of COVID-19, the Taiwan Tourism Bureau has  extended a ban on Taiwanese tour groups traveling overseas until May 31. And the Japanese government has also  declared a month-long state of emergency since April 7. As a result of the outbreak, Miyuki Nakajima's last concert tour  during her singing career has been postponed for many times.

消息來源 / Source：

1. 華航/華信因應新型冠狀病毒疫情影響，改票退票作業辦法
2. 長榮/立榮航空因應新冠病毒疫情影響之國際航線改、退票作業辦法
3. 台灣虎航因應新型冠狀病毒肺炎疫情影響五月份改、退票作業辦法
4. 樂桃航空 - 因應新型冠狀病毒感染疫情擴大之部分航線停航以及部分航班暫停營運通知