[快訊] 台灣學生前往日本參訪，日本學生演唱「時代」相迎

根據日本NHK報導，日前一組台灣高中生前往日本鳥取縣米子市的「米子東高校」進行交流訪問。這些台灣學生來自桃園的「陽明高級中學」，兩校在11年前結為姊妹校。

台灣學生為當地學生演唱了「ＭＯＮＧＯＬ８００」の「小さな恋のうた」（小小戀歌）等三首歌曲，日本學生則演唱中島美雪的「時代」作為回應。

一位日本女學生表示，「雖然是第一次見面，台灣人也是很友善，現在米子到台灣的航線已經開通了，我也想去台灣看看。」

「米子東高校」的師生預計在12月來台參訪。

According to NHK, a group of Taiwanese high school students went to Yonago Higashi High School, which is located in Yonago city of Tottori Prefecture, Japan. The Taiwanese students are from Yang Ming Senior High School of Taoyuan city. The two schools became sister schools 11 years ago.

During their visit, the Taiwanese students sang 3 songs, including the song "A Small Love Song / 小さな恋のうた" from Japandese band "ＭＯＮＧＯＬ８００". The Japanese students reponded by singing the song "Time Goes around / 時代" from Miyuki Nakajima.

One Japanese girl said that Taiwanese people are friendly although it's their first meeting. Now the flights from Yonago to Taiwan have been opened, she wants to visit Taiwan too.

The Japanese students are expected to visit Taiwan in December.

消息來源 / Sources：

• 米子 台湾の高校生が市内の高校訪問 歌やダンスで交流深める
• 台湾桃園市立陽明高級中学交流事業
• 虎航日本航班再+1！5月底「桃園－鳥取米子」正式啟航，深入柯南、鬼太郎故鄉