1990年代的香港玉女歌手黎明詩日前傳出病逝，享年58歲。
黎明詩在1987年參加「無綫電視新秀歌唱大賽」，自此踏入香港歌壇。1991年她推出個人大碟「Besame」，獲得金唱片的成績，並在當年獲得多個「最佳新人」獎項。不過她在1994年與唱片公司約滿後便不再續約，並退出娛樂圈。
黎明詩在2017年公開出櫃，表明自己是女同志，已與丈夫分居，並在同年恢復歌唱活動。2023年，她診斷出癌症，在積極抗癌半年後，仍於2024年3月28日不幸去世。
黎明詩在歌壇活動的時間並不長，1993年推出的唱片「Remember 無盡至愛」，是她最後一張個人原創專輯，其中同名歌曲是翻唱自中島美雪的「誕生」一曲。不同於原曲的氣勢磅礡，黎明詩以甜美的聲線，演繹出歌曲的另一種風貌。該曲目前可在各大線上音樂平台收聽。
According the report, Hong Kong singer Stephanie Lai (黎明詩) died of illness at the age of 58.
In 1987, Lai participated in a singing contest and began her singing career in Hong Kong. In 1991, she released her 1st album "Besame", which won a gold record and several "Best Newcomer" awards for her. However, she decided not to renew her contract and leave the entertainment industry in 1994.
In 2017, Lai publicly came out as a lesibian, and had sepearted from her husband. She also began the music activity in the same year. In 2023, She was diagnosed with cancer and then passed away on March 28, 2024.
As mentioned above, Lai had a short singing career. In 1993, she released her last original album "Remember the Endless Love / Remember 無盡至愛". In this album, the song with the same title is a cover of "Birth / 誕生", a song from Miyuki Nakajima. Lai used her sweet voice to inteprete another style of the song. The song is currently available on various music streaming platforms.
消息來源 / Sources：
沒有留言:
張貼留言