鮮少出現在公眾視線的中島美雪，最近又被日本記者捕捉到啦！帶著口罩，腳穿義大利牌子 Rucoline的球鞋，身上背著大包小包的美雪，被人認出似乎很驚訝。記者問她今後的計畫，以及是否有引退的打算。
70歲的她自兩年前的「最後巡迴」演唱會結束後，就沒有公開露面了，於是就有了引退的流言。在加上前輩吉田拓郎宣佈將在今年結束音樂活動，視吉田為偶像的美雪是否會跟隨其腳步，自然倍受關注。
在被問到是否會引退的問題時，美雪大笑幾聲，表示目前沒想到引退，有預定要辦演唱會，而且新專輯還在錄音呢。
看到美雪還是元氣滿滿，真是太好了。
Miyuki Nakajima, who rarely appears in public, was recently captured by the Japanese media again. She had a facial mask on her face and was carrying lots of bags, wearing Italian Rucoline sneakers. She seemed very surprised to be recognized by people. The journalist asked her about her future plans and whether she was planning to retire.
The 70-year-old has not appeared in public since her last tour concert two years ago. Therefore there are rumors of her retirement. In addition, Takuro Yoshida (吉田拓郎), whom she sees as her idol, has announced his retirement from music activities by the end of this year. People wonder if Nakajima will follow his steps.
Nakajiama laughed when she heard of the rumors of her retirement. She answered that she has no intention to retire, and a concert is scheduled. She is also working on her new album.
It''s great to see that Miyuki is still full of energy.
消息來源 / Source：
沒有留言:
張貼留言