[快訊] 日本電影「糸」4月24日上映，改編自中島美雪同名名曲

日本電影「糸」海報。（圖片來源：財経新聞）

由菅田將暉和小松菜奈主演的日本電影「糸」將在4月24日上映，並於日前釋出最新預告片。

本片改編自中島美雪的同名名曲，故事描述一對年輕戀人在家庭壓力下分手之後，又再度重逢的故事。本片拍攝場景橫跨北海道、東京、沖繩和新加坡，並因邀請眾多實力派演員加盟而備受矚目。

原曲「糸」（日文「絲線」之意）是一首簡單而溫暖的歌曲，歌詞將相遇的兩人比喻為兩條絲線，而兩人相遇後展開的人生故事，則是由線織成，可以溫暖他人的布。因為本曲寓意深切，所以成為日本婚禮的名曲。

Japanese movie "Threads"(糸) starring Suda Masaki (菅田将暉) and Nana Komatsu (小松菜奈) will be released on April 24, and we can see the trailer right now.

The movie is adapted from Miyuki Nakajima's famous song of the same title. The story describes that a young couple broke up under family pressure and had a reunion after many years . The movie was filmed in Hokkaido, Tokyo, Okinawa and Singapore, and has attracted a lot of attention while many critically acclaimed actors appeared in this movie.

The original song "糸" (means "threads" in Japanese) is a simple and warm song. The lyrics describes a couple as threads, and the life story of the two after they meet is the tapestry made of those threads which can bring warmth to others. Because of its deep meaning, it has become a famous wedding song in Japan.

消息來源 / Source：

1. 菅田將暉小松菜奈合作電影公開海報 齋藤工等出演
2. 菅田将暉×小松菜奈W主演映画『糸』、ポスタービジュアル解禁
3. 電影官方網站