「甲斐樂團」（甲斐バンド）的主唱甲斐祥弘（甲斐よしひろ），於9月30日發行唱片「ホームカミング - Complete Edition -」，是他睽違15年之久的個人新專輯。
這是一張自我翻唱專輯，甲斐祥弘重唱了他寫給其他歌手的歌曲，其中就收錄了寫給中島美雪的「仮面」（面具）一曲。
中島美雪在1980年代和「甲斐樂團」有過非常密切的合作。甲斐祥弘曾擔任她的唱片製作人，並寫了「仮面」給她唱。她也為甲斐祥弘和田中一郎（同樣是甲斐樂團成員）寫了一首歌「あり、か」（真的有？）。
另外，1986年在「甲斐樂團」解散後的一場限定演出中，中島美雪也到場助陣。當時她身穿洋裝，背著一把透明吉他，和甲斐祥弘合唱「港からやって来た女」（來自港口的女子）一曲。
除了發行新專輯之外，十月起甲斐祥弘也將要開始全日本的巡迴演唱會。
Yoshihiro Kai (甲斐よしひろ), the lead vocalist of Kai Band (甲斐バンド), released his first solo album in 15 years, "Home Caming - Complete Edition -," on September 30th.
This album is a self-cover album where Kai re-recorded songs written for other artists, including the song "Kamen (Mask) / 仮面", originally written for Miyuki Nakajima.
Nakajima had a very close collaboration with Kai Band in the 1980s. Kai produced one record and wrote "Kamen" for her. She also wrote a song, "Arika (Is it true?) / あり、か", for Yoshihiro Kai and Ichiro Tanaka (also member of Kai Band).
Furthermore, Nakajima made an appearance at a special performance with Kai Band after the band's disbandment in 1986. She wore a dress, carried a transparent guitar, and sang "Minato Karayatte Kita Onna (Woman from the Port) / 港からやって来た女" with Yoshihiro Kai.
In addition to the new album, Yoshihiro Kai will also begin a concert tour in Japan in October.
消息來源 / Source：
甲斐よしひろ演唱的「仮面」可在此收聽
回覆刪除https://www.youtube.com/watch?v=H-KDFg-aNOQ