Welcome

◎ 此處大部分的資料皆屬公開資訊,歡迎大家參考或引用。若干文章為他人撰寫,引用時請註明原作者與出處。若有任何意見,請在相關文章留下意見,或者在留言版留言。

1980/01/02

[翻唱] 努力 (國)

原曲:雨が空を捨てる日は
作詞:孫儀
編曲:n/a

■ 收錄專輯
發售日 歌手 收錄專輯 唱片公司
1980 甄妮三角習題 愛波音響
1986.01.01 田震 迷路女孩   天津音像
1986.02 毛阿敏 迷路的女孩   中國文聯出版公司

■ 相關資訊
  1. 由甄妮演唱的這首歌曲當時在香港、台灣、以至於海外都有發行。但是當時在台灣地區將作曲者誤植為「王宗幸」。(資料來源:muzikland - 甄妮國語歌曲 (新興全音時期))

2 意見:

kdio 提到...

Oh My God,
60年代愛國國片主題曲版!
http://0rz.tw/8e31X

老塞 提到...

我初聽想:咬字好清楚啊,都抄得出歌詞了。

跟徐小鳳的版本「人生滿希望」一樣,都把悲傷歌翻唱成勵志歌了。「莫再悲」、「漫步人生路」也是一樣,好像當時的香港樂壇很喜歡作這樣的改編,認為勵志歌就得要配上悲傷的旋律。

張貼留言