Welcome

◎ 此處大部分的資料皆屬公開資訊,歡迎大家參考或引用。若干文章為他人撰寫,引用時請註明原作者與出處。若有任何意見,請在相關文章留下意見,或者在留言版留言。

2008/12/21

[討論] 最希望中島美雪為哪位華人「紅白之星」寫歌?

投票日期:2008年12月21日,至2009年1月21日為止
規則:可複選
投票結果:



陳美齡演唱「空と君のあいだに
女子十二樂坊將中島美雪的「地上の星」改編為演奏曲。 由NHK所製播的「紅白歌唱大賽」,自開播以來,將近有60年的歷史,是老牌的日本跨年節目。每年都邀請老中青三代最優秀的當紅歌手與會,能夠登上紅白舞台是所有日本歌手的夢想。 但是你知道嗎?在競爭激烈的日本歌壇,竟也有不少來自華人地區的歌手能夠脫穎而出,踏上這難能可貴的舞台。今天就和大家介紹這些歌手,順便應景一下,請大家票選出,最希望中島美雪為哪位華人「紅白之星」寫歌呢? 以下為這些華人「紅白之星」的簡介,更詳細的介紹,請參閱在下發表於別處的拙作,「華人歌手在紅白」。 歐陽菲菲.jpg 歐陽菲菲(欧陽菲菲) 出場次數:三次(1972、1973、1991) 據說當年只會三句日文的歐陽菲菲,勇闖日本歌壇竟大受歡迎。70年代熱歌連連,還創下紀錄,成為第一位踏上「紅白」的外籍歌手。性感熱情的歐陽菲菲從未與美雪合作過,如果有緣合作,是否也會火花四射呢? 陳美齡-忘也忘不了.jpg 陳美齡(アグネス・チャン) 出場次數:三次(1973、1974、1975) 70年代紅遍東南亞的少女紅星,在日本也是炙手可熱的偶像歌手,被現今娛樂圈譽為「偶像元祖」。現在則是日本的慈善大使,為兒童福利奔走。你覺得以陳美齡清純可愛的形象,適不適合詮釋美雪的作品呢? 翁倩玉.jpg 翁倩玉(ジュディ・オング) 出場次數:兩次(1979、1980) 自幼旅居日本,心卻始終在台灣的翁倩玉,與美雪關係斐淺。美雪1975年參加「世界音樂節」時,主持人就是翁倩玉,美雪比賽時穿的衣裳,也是由翁倩玉所設計的。甚至在美雪尚未成名時,翁倩玉也曾給予協助。兩人相識甚久,卻從未合作過,實在令人匪夷所思。 鄧麗君.jpg 鄧麗君(テレサ・テン) 出場次數:三次(1985、1986、1991) 「台灣國寶」鄧麗君在日本被視為「亞洲歌姬」,雖然辭世已久,日人仍念念不忘她的倩影。2005年NHK票選「最想在紅白聽到的歌曲」,鄧麗君的「償還」、「我只在乎你」赫然入選,是唯一入選的華人歌手。鄧麗君曾經把美雪的「ひとり上手」翻唱為粵語經典「漫步人生路」,多少彌補了兩位從未合作的遺憾。 譚詠麟.jpg 譚詠麟(アラン・タム) 出場次數:一次(1989) 永遠25歲的「譚校長」,在香港樂壇的地位無須多言。雖然我不清楚當年譚詠麟出席紅白的背景,但是這次演出,相較其輝煌的音樂成就,不過是錦上添花罷了。譚詠麟曾經把美雪的「雨が空を捨てる日は」翻唱為「人生滿希望」,也是膾炙人口的粵語老歌。 徐若瑄.jpg 徐若瑄(ビビアン・スー) 出場次數:一次(1998) 還記得徐若瑄當年以「黑色餅乾」組合風靡日本的光景嗎?徐若瑄在中日台走紅,橫跨影視歌三棲。難能可貴的是,她又精通寫詞,頗具時代感的歌詞在新生代中實屬難得。由她寫詞,搭配美雪的作品,是否別有境地呢? 女子十二樂坊.jpg 女子十二樂坊(女子十二楽坊) 出場次數:一次(2003) 以國樂演奏在日本掀起風潮的女子國樂團,曾經把美雪屢創紀錄的「地上の星」改編為「地上的星」演奏曲。如果要合作,相信以美雪多年創作舞台劇「夜會」的功力,寫首器樂曲也不成問題吧! amin.jpg 巫慧敏(amin) 出場次數:一次(2005) 來自上海的旅日華人歌手。因為在2005年的世界博覽會中,與日本「新音樂女王」松任谷由實合組「YUMING with Friends Of Love The Earth」,而有了出席紅白的機會。之前她所創作的中文歌曲「大河流淌小小戀情」,曾作為日本「三得利」烏龍茶的廣告曲而廣為人知。 許可.jpg 許可(シュイ・クー) 出場次數:一次(2005) 中國知名二胡演奏家,享譽國際樂壇。他曾加入大提琴家馬友友的「絲綢之路」音樂團,並來台演出,獲得巨大迴響。2005年的世界博覽會中,與日本「新音樂女王」松任谷由實合組「YUMING with Friends Of Love The Earth」,而有了出席紅白的機會。 dicklee.jpg Dick Lee(ディック・リー) 出場次數:一次(2005) 知名新加坡音樂人,曾經與劉德華、林憶蓮等歌手有過密切合作。90年代起他開始參與亞洲地區的音樂劇製作,如張學友的「雪狼湖」,劇中歌曲大半由他創作。2005年的世界博覽會中,與日本「新音樂女王」松任谷由實合組「YUMING with Friends Of Love The Earth」,而有了出席紅白的機會。 相關網站: 欧陽菲菲オフィシャルサイト 翁倩玉‧Judy's World 陳美齡‧The Official Agnes Chan Website 鄧麗君文教基金會 徐若瑄中文官方網站 女子十二樂坊 amin公式サイト Xu Ke‧The Super Virtuoso Erhu DICK LEE .com

3 意見:

老塞 提到...

雖然我都很希望美雪幫這些華人歌手寫歌,但我比較喜歡美雪與創作型的歌手合作.比較能夠跳脫原本的框框,激發更多的火花.比如說徐若瑄,amin可以寫詞,或是與Dick Lee來場音樂交流也不錯.

我以為歐陽菲菲是動感,其實慢歌詮釋也不錯,但是菲菲姐在日本出碟的機會應該是少之又少了,只能期待華語界的合作了(聽說她又要出國語新專輯了)

陳美齡雖然是偶像起家,但是歌唱得其實也不錯,小調歌曲詮釋的也很好(如她的廣東歌),但是美雪的形象好像和她也兜不上

翁倩玉的歌聲比較內斂,其實她在日本的熱歌我沒有很喜歡,不知道怎麼期待她與美雪的合作

其實我最最希望鄧麗君啦,如果王菲的"人間"給她唱,應該會好聽一百倍吧(有人在瞪我......)至少鼻音不會這麼重,但這種合作已經不可能了......

匿名 提到...

歐陽菲菲最近有在日本出單曲跟迷你專輯

老塞 提到...

單曲 雨のNew York (大黒摩季作品,睽違10年新單曲)

迷你專輯 FEI FEI IN THE RAIN
曲目:
1. 雨の御堂筋
2. 雨のエア・ポート
3. 雨に咲く傘の花
4. 雨のメモリー
5. 雨のNew York

http://tinyurl.com/9crspr

有看過日本網友說,歐陽菲菲出道30多年還能站在舞台上唱歌、出唱片,實在是不容易。

張貼留言